Ini aneh.
Diamlah!
Kaito, jangan bergerak!
Maaf, maaf...
Dasar, kau ini tidak ada kerjaan, ya...
Kenapa bisa ada yang mau melukis Kaito?
Kurasa... aku baru saja melihat hal yang aneh!
Coba kulihat.
Hah?!
Apa-apaan ini?
Ini Kaito.
Itu bukan aku!
Itu bahkan takbisa disebut manusia.
Tapi ini memang Kaito.
Benar 'kan, tuan burung?
Dasar...
Ana memang di luar nalar.
Dia terlalu bebas.
Bebas... Kau membuatku muak.
Kalau kalah melawan Daimon Kaito, kau janji takkan mendekatinya lagi.
Itu janjimu?
Lucu. Janji itu dibuat untuk dilanggar.
Dasar, kalian semua mulai membuatku lelah.
Kenapa Tuan Klondike mengakui kemampuanku dan menempatkanku sebagai pemimpin kalian?
Sejak awal, aku tidak pernah peduli pada hasil game-nya.
Yang kupikirkan hanya membalas dendam.
Makanya kau menjadikanku...
Biar kuperkenalkan.
Aku sudah menemukan pemain yang cocok untuk game berikutnya.
Apa aku boleh ikut denganmu?
Kenapa tidak. Belajarlah yang banyak darinya.
Tunjukkan Daimon Kaito dan teman-temannya penghinaan dan keputusasaan,
sebesar mungkin sampai mereka memohon untuk mati.
Inilah kesimpulan yang kudapatkan.
Berikut ini semua data yang bisa kuperoleh dari cincin replika yang diberikan Rook.
Semua data...
Jadi, apa maksudnya?
Aku hanya melihat angka.
Maksudnya, ini luar biasa!
Jauh lebih hebat dari yang sebelumnya!
Tapi beban yang diberikan pada otak pemakainya juga lebih berat.
Mereka mau membebaskan manusia dari tangan dewa dengan benda ini?
Lelucon yang bagus...
Dasar Orde Orpheus keparat...
Ngomong-ngomong, mana Kaito?
Dia sering bersama Ana belakangan ini.
Terlalu kekanak-kanakan kalau memilikinya terus setiap saat.
Hah?! Apa maksudnya itu?
Lho? Mana Ana?
Siapa itu?
Entahlah.
Kau yang jadi model untuk lukisan ini, 'kan?
Iya...
Kau bisa tahu dari lukisan itu?
Sedikit naif, tapi goresan dan warnanya indah.
Kelembutan cinta dari hati modelnya tergambar jelas.
Kelembutan cinta? Bukankah itu kata-kata Ana?
Lalu cara si pelukis menatap modelnya dengan lembut dan penuh cinta...
Dia pasti sangat menyukaimu.
Anu... memangnya kau ini siapa?
Eve?
Ternyata benar kau, Eve!
Eve?
Orang yang telah melepaskan kutukanku.
Orang yang membebaskanku dari belengguku sendiri.
Aku sangat menyukai Eve.
Waktu itu, dia bilang...
Wah, benar-benar Eve!
Sudah lama ya, Eve!
Cukup lama, ya... Senang melihatmu sehat-sehat saja, Ana.
Iya, aku sehat!
Kau masih bersenang-senang?
Iya, penuh kelembutan cinta setiap harinya!
Benarkah?
Kau masih suka melukis, ya.
Lukisanmu indah. Kau sudah semakin pandai sekarang.
Tapi masih kalah bagus darimu!
Ini belum sebanding dengan lukisan taman penuh cinta yang kaubuat.
Itu...
Lukisan yang dia buat waktu di Prouder Horse.
Aku meniru lukisan yang dibuatkan Eve.
Saat aku tidak bisa lagi tertawa...
Tidak bisa lagi tertawa...
Lukisan Eve benar-benar penuh kelembutan dan cinta!
Dia mengingatkanku bagaimana cara tersenyum.
Hal itu... memang pernah terjadi.
Eve!
Jangan sentuh aku.
Menjijikkan.
Aku bukannya melakukan ini untukmu!
Aku... adalah aku.
I-Itu...
Cincin Orpheus!
Akan kuajarkan.
Kapanpun hatimu terasa beku, ini akan menghangatkanmu.
Inilah jimatnya,
"howawan, howawan."
howawan, howawan...
Eve...
Ada apa, Ana?
Buatkan aku lukisan "howawan".
Selesai!
Ini, Ana!
Howawan! Howawan!
Ana!
Howawan! Howawan!
Daimon Kaito! Bermainlah dalam game-ku.
Kenapa?
Kenapa kakaknya Ana sampai bergabung dengan Orde Orpheus?
Bikin kesal saja.
Lalu kenapa kalau aku kakaknya Ana? Aku adalah aku.
Ana tidak ada hubungannya dengan ini.
Sebaliknya, kalau ada Ana, aku tidak bisa terbebas!
Dia mendapatkan semua kebebasan, dan karena itu...
Hidupku...
Hidupku jadi berantakan.
Aku sampai harus membuang mimpiku untuk jadi pelukis!
Kenapa menatapku begitu?
Memangnya kau tahu apa maksudku?
Atau jangan-jangan kau sudah lupa cara tersenyum?
Bukan urusanku juga, sih.
Kau!
Kalau kau kalah, Ana tidak akan bisa melukis lagi.
Apa?!
Akan kuhancurkan tangannya.
Takpeduli bagaimana caranya.
Mizerka!
Dan kau tidak keberatan?
Tentu saja.
Begitu...
Baiklah, kuterima tantanganmu!
Kau akan membayarnya, Orde Orpheus!
Tak kusangka bisa bertemu lagi denganmu.
Dan aku bisa balas dendam.
Maaf jadi melibatkanmu begini, Mizerka.
Jangan dipikirkan. Aku ikut atas kemauanku sendiri.
Akan kubantu.
Terima kasih.
Akan kubalas Ana karena sudah merebut lukisan dariku.
Akan kulenyapkan dia bersama dengan Daimon Kaito!
Berjuanglah, Eve.
Aku akan menyaksikanmu...
...sebagai teman baik,
sebagai rekan Orde Orpheus,
dan sebagai sesama anak Phi Brain...
Apa kau siap?
Ya.
I-Ini...
Inilah puzzle yang harus kauhadapi.
Peraturannya sederhana.
Kau akan mulai pukul 11.45 dan dalam lima belas menit,
kau harus memasang seluruh kepingan gambar pada rangkanya.
Barulah kau menang.
Puzzle gambar sederhana.
Aku kembali melukis setelah sekian lama.
Aku melukisnya khusus untukmu, Ana.
Waktunya memainkan puzzle!
Apa?!
Semua kepingannya warna hitam!
Bagaimana orang bisa menyelesaikannya?!
Sekilas terlihat hitam,
tapi sebenarnya itu kombinasi warna.
Teknik goresan dan pewarnaan surealis.
Itulah petunjukku.
Dalam puzzle gambar, biasanya kau harus menemukan empat sudutnya dulu,
tapi itu tidak berlaku di sini.
Kumulai!
Yang mana yang cocok?
Bukan, bagaimana dengan yang ini?
Bukan!
Kaito...
Aku sudah melukisnya untukmu.
Paling tidak, senanglah sedikit.
Atau kau sudah benar-benar lupa cara tersenyum?
Eve...
Berani sekali kau.
Kau tidak tahu penderitaanku dan hidup dengan bebas...
Kau membuatku muak.
Lukisan itu...
Kenapa, Ana?
Lukisan apa?
Ah, begitu, ya!
Kau bisa melihat keseluruhan gambar hanya dengan melihat kepingannya.
Kau sudah tahu seperti apa gambarnya?
Kejeniusanmu mengerikan, seperti biasanya.
Tapi kejeniusanmu sudah merebut lukisan dariku!
Baiklah! Selanjutnya...
Yang ini bentuknya agak unik.
Harus dipasang ke mana, ya?
Yang mana?!
Aku yang mengajarimu cara melukis.
Saat mengajari Ana supaya bisa kembali tertawa,
dia menemukan kebahagiaan dalam melukis.
Tentu saja, awalnya hanya terlihat seperti coretan anak-anak.
Tapi kemudian kejeniusannya berkembang dengan cepat, dan dalam sekejap aku tertinggal.
Lukisan Ana bersinar, seperti yang selalu kuharapkan dari lukisanku.
Dia mampu mengikat hati orang dan tidak melepaskannya.
Begitu bebas... Kilau keabadian dari jiwa yang bebas.
Jiwa yang bebas...
Tapi itu tidak bisa dimiliki hanya karena kau mengharapkannya.
Makanya kemudian aku membuang kuasku.
Apa kau tahu?
Rasa terhina dan kesal yang kurasakan saat saudaraku sendiri menggunakanku sebagai batu pijakan!
Aku membencimu! Kau dan jiwa bebasmu!
Aku benci kehidupan bebasmu lebih dari apapun!
Kenapa kau ini? Kenapa kau harus membandingkan dirimu dengannya?
Apa?!
Ana adalah Ana! Dan kau adalah kau!
Kenapa kau menyalahkannya atas keterbatasanmu sendiri?!
Ana yang menyebabkannya!
Kenapa ekspresimu begitu?
Mau mengurung diri di dalam cangkangmu lagi...
...dan membisu seperti dulu?
Enak saja!
Minta maaf dulu!
Berlututlah dan minta maaf padaku!
Ini...
Lakukan sekarang!
Lukisan ini... Ana...
Jangan! Kau tidak perlu minta maaf!
Kau tidak salah! Jangan menuruti kegilaannya!
Howawan...
Hah?
Howawan... Howawan...
Apa itu? Apa maksudmu?
Jimat yang kauajarkan padaku.
Itu akan menghangatkan hati yang sebeku apapun.
Jangan bercanda!
Kenapa kau mengungkit-ungkit omong kosong itu sekarang?!
Apa yang kaupikirkan?!
Hatiku tidak akan.... tidak akan pernah...
Aku tidak mau menyelesaikannya.
Sudah cukup... Apapun selain puzzle ini...
Tapi aku harus melakukannya, demi Ana...
Kau pasti bisa!
Kaito, selesaikanlah! Kaito!
Kaito!
Akhirnya selesai!
Itu... mengerikan.
Itu adalah yang dirasakan Eve terhadapku.
ini hampa.
Kaito!
Puzzle-mu tidak ada maknanya.
Dia hampa. Baik lukisanmu, maupun puzzle-nya.
Kau hanya menggambar lukisan kosong sekarang, 'kan?
Tapi aku yakin, ini bukan kau yang sesungguhnya.
Kau yang mengajari Ana cara tersenyum kembali.
Ini demi Eve!
Hentikan!
Hentikan... Sudah cukup...
Eve...
Maafkan aku, Eve...
Maafkan aku... Maafkan aku!
Cincin Eve juga cincin tiruan.
Dia hanya kelinci percobaan.
Padahal aku percaya... kalau dia juga anak Phi Brain sepertiku.
Itu benar-benar kacau, Kaito.
Ya.
Tapi sudah tidak apa-apa!
Pemikirannya yang menyimpang sudah hilang setelah terbebas dari pengaruh cincinnya.
POG akan bertanggung jawab untuk melindunginya dari Orde Orpheus.
Tolong ya, Maze!
Aku tidak sebanding denganmu, tapi akan kucoba untuk melukis lagi.
Aku menyukai lukisanmu.
Aku ingin melihatnya,
makanya teruslah melukis, ya?
Sampai jumpa.
Dia bohong...
Aku tahu.
Eve tidak akan pernah melukis lagi.
Aku takkan pernah melihat lukisannya lagi!
Ana...
Kaito!
Aku... Aku suka lukisan buatannya!
Sekarang giliranmu.
Gunakanlah lukisanmu untuk mengajarinya cara tersenyum dari hatinya lagi.
Iya.
Kutantang kau dalam game pamungkas, Daimon Kaito!
Lupakan saja! Kau pasti akan kalah lagi!
Kau belum melihatku bertarung dengan serius.
Aku sudah tahu cara untuk menang melawannya!
Apa?!
Apa itu?!
Berikutnya: Keputusan Pinochle.
Daimon Kaito!
Aku akan melepas kacamataku!
Hanya itu?!